Lindsay's parents forbid her from hanging out with Kim, because they think she's a bad influence. Bill grows tired of being picked last for teams for baseball in P.E. class and not being allowed to really participate, and he decides to do something about it.
Lindsay and Kim Kelley go hitch hiking and this is reported to Lindsay's father. As a result they ask to meet Kim's mom and have dinner with her. After this they get the impression that her mom is a saint, and she tells them that she figures out what bad things Kim has done by reading her diary. Lindsay's parents decide to read her diary and realize that she thinks of them as robots who do the same things each day. Lindsay is not allowed to hang out with Kim anymore which makes Kim mad at her.
Meanwhile Bill wants to be picked something other than last and so he sends his teacher a prank call and insults him. Later his teacher figures out that he did this and Bill explains how he feels about picking teams. Bill gets to pick his team and later catchs the ball in baseball but is so busy celebrating he forgot to get the stealer out. Lindsay befriends Kim no matter what her parents say and tries to make a statment to her parent by this.
|Recurring roles||Guest stars|
|"Journey to the Center of the Mind"||The Amboy Dukes||Journey to the Center of the Mind||1968|
|"No Language in Our Lungs"||XTC||Black Sea||1980|
|Theme from Diff'rent Strokes||Al Burton and Gloria Loring||1978|
|Theme from What's Happening!!||Henry Mancini||1976|
|"Overture"||Bill Conti||Rocky II soundtrack||1979|
|1: Pilot - 2: Beers and Weirs - 3: Tricks and Treats - 4: Kim Kelly Is My Friend - 5: Tests and Breasts - 6: I'm with the Band - 7: Carded and Discarded - 8: Girlfriends and Boyfriends - 9: We've Got Spirit - 10: The Diary - 11: Looks and Books - 12: The Garage Door - 13: Chokin' and Tokin' - 14: Dead Dogs and Gym Teachers - 15: Noshing and Moshing - 16: Smooching and Mooching - 17: The Little Things - 18: Discos and Dragons|